Civil Society Grant Facility

PROJECT ‘NYAMDREL: SUPPORT TO PARLIAMENT OF BHUTAN AND CSOS

‘Project ‘Nyamdrel: Support to Parliament of Bhutan and CSOs’ aims to enhance democratization and sustainable development in Bhutan. The specific objectives are to ensure that:

  1. Targeted CSOs engage effectively with Parliament and participate in legislative and oversight processes.
  2. Parliament provides an enabling environment for public participation in parliamentary business.

Project ‘Nyamdrel was initiated in January 2021 and will be implemented International IDEA and Helvetas Bhutan over a period of 36 months (including a three-month inception phase). The Project contributes to the EU Multi-Annual Indicative Programme 2014-2020 which focuses on the ‘Local Authorities and Civil Society’ sector including capacity development for Civil Society.

Over the course of three years, it is expected that Project ‘Nyamdrel will achieve the following three results:

  1. Capacity of targeted CSOs, the CCC and the CSOA, particularly on policy advocacy is strengthened.
  2. Visibility of targeted CSOs increased.
  3. Capacity of Parliament to conduct public hearings and collaborate with Civil Society strengthened.
  4. Capacity of Parliament to communicate effectively, both internally and with the general public strengthened.

ABOUT US

International IDEA in collaboration with Helvetas Bhutan will serve as the Secretariat for implementation of the Civil Society Grant Facility and the EU funded Project ‘Nyamdrel as a whole.

The Civil Society Grant Facility is intended to enable CSOs to strengthen their policy advocacy work and increase civil society led policy reforms in sustainable development and good governance, including for groups affected by COVID-19.

The grant fund is expected to lead to an increased engagement of Civil Society in democratic consultations and decision-making processes at local and national levels; and increased capacity to effectively pursue advocacy in the long term.

EU CSO PROJECT

CSO support project aims to enhance the contribution of Civil Society to Bhutan’s 11th & 12th Five Year Plan. The project aims to improve its engagement in sustainable development and good governance. The specific objective of the project is to improve the enabling environment and operational capacity for civil society engagement in sustainable development and good governance by promoting an inclusive approach to strengthen civil society actors.

The CSO support project in Bhutan was launched in August 2017 and will be implemented by HELVETAS Bhutan over a period of 40 months, i.e. until December 2020. The project contributes to the EU multi-annual indicative programmer 2014-2020, which focuses on the good governance sector, including capacity development for civil society.

Over the course of 40 months, it is expected that the CSO support project will achieve the following three results:

  1. Civil society engagement in sustainable development and good governance is improved through a Grant Facility
  2. Civil society operational capacity is strengthened
  3. The enabling environment for civil society is improved

ཡུ་རོཔ་གཅིག་བསྡོམས་ཚོགས་པའི་ མི་སྡེ་ལས་ཚོགས་ལས་འགུལ།

མི་སྡེ་ལས་ཚོགས་གྲོགས་རམ་ལས་འགུལ་གྱི་དམིགས་ཡུལ་འདི་ འབྲུག་གི་ ལོ་ལྔའི་འཆར་གཞི་བཅུ་གཅིག་པ་དང་བཅུ་གཉིས་པ་ལུ་ གྲོགས་རམ་ཡར་འཕར་གཏང་ནིའི་དོན་ལུ་ཨིན། ལས་འགུལ་འདི་གིས་ ཡུན་བརྟན་གོང་འཕེལ་དང་ གཞུང་སྐྱོང་ལེགས་ལྡན་ནང་ གྲལ་གཏོགས་ཡར་དྲག་གཏང་ནི་ལུ་དམིགས་པ་བསྐྱེདཔ་ཨིན། ལས་འགུལ་གྱི་དམིགས་བསལ་དམིགས་ཡུལ་འདི་ མི་སྡེ་ལས་ཚོགས་ཀྱིས་ ལས་བྱེདཔ་ཚུ་ སྒྲིང་སྒྲིང་བཟོ་ཐོག་ ཡུན་བརྟན་གོང་འཕེལ་དང་ གཞུང་སྐྱོང་ལེགས་ལྡན་ནང་གྲལ་གཏོགས་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ གྲལ་གཏོགས་དང་ ལག་ལེན་དང་འབྲེལ་བའི་གནས་སྟངས་ ཡར་དྲག་གཏང་ནི་འདི་ཨིན།

འབྲུག་ལུ་ མི་སྡེ་ལས་ཚོགས་གྲོགས་རམ་ལས་འགུལ་འདི་ སྤྱི་ལོ་ ༢༠༡༧ ཟླ་ ༨ པའི་ནང་འགོ་བཙུགས་ཡོདཔ་དང་ ལས་འགུལ་འདི་ སྤྱི་ལོ་ ༢༠༢༠ ཟླ་ ༡༢ པ་ཚུན་ ཟླ་ངོ་བཞི་བཅུ་གི་དོན་ལུ་ འབྲུག་ཧེལ་བེ་ཊཱས་གིས་ ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཨིན། ལས་འགུལ་འདི་གིས་ མི་སྡེ་ལས་ཚོགས་ཀྱི་ལྕོགས་གྲུབ་ གོང་འཕེལ་གཏང་ནི་ཚུ་ཚུད་པའི་ གཞུང་སྐྱོང་ལེགས་ལྡན་ལུ་གཙོ་བོ་སྟོན་མི་ སྤྱི་ལོ་ ༢༠༡༤-༢༠༢༠ གི་ ལོ་བསྟར་སྣ་ཚོགས་བརྡ་སྟོན་ལས་རིམ་ཚུ་ལུ་ རྒྱབ་སྐྱོར་འབདཝ་ཨིན།

ཟླ་ངོ་བཞི་བཅུ་གི་རིང་ལུ་ མི་སྡེ་ལས་ཚོགས་གྲོགས་རམ་ལས་འགུལ་འདི་གིས་ གཤམ་གསལ་འཁོད་པའི་ གྲུབ་འབྲས་ཚུ་འགྲུབ་ནི་ལུ་ རེ་བ་སྐྱེདཔ་ཨིན།

  • ༡༽ གནང་སྦྱིན་མཐུན་རྐྱེན་ཐོག་ མི་སྡེ་ལས་ཚོགས་ཚུ་ ཡུན་བརྟན་གོང་འཕེལ་དང་ གཞུང་སྐྱོང་ལེགས་ལྡན་ནང་ གྲལ་གཏོགས་ཡར་དྲག་གཏང་ནི།
  • ༢༽ མི་སྡེ་ལས་ཚོགས་ལག་ལེན་ལྕོགས་གྲུབ་ རྩ་བརྟན་བཟོ་ནི།
  • ༣༽ མི་སྡེ་ལས་ཚོགས་ཀྱི་དོན་ལུ་ ལག་ལེན་དང་འབྲེལ་བའི་གནས་སྟངས་ ཡར་དྲག་གཏང་ནི།

ABOUT US

HELVETAS Bhutan will serve as Secretariat for the implementation of the Civil Society Grant Facility, and the EU funded CSO project at large. Setting up and operating the Grant Facility serves the purpose to enable civil society organisations to contribute to Gross National Happiness by receiving funds that will be used to promote sustainable development and strengthen good governance at local and national level. The grant fund will, through the implemented activities of civil society, lead to an active and inclusive participation of CSOs and citizenry in democratic consultations and decision-making processes at local and national level.

ང་བཅས་ཀྱི་སྐོར།

འབྲུག་ཧེལ་བེ་ཊཱས་འདི་ སྤྱིར་བཏང་ མི་སྡེ་ལས་ཚོགས་ཀྱི་གནང་སྦྱིན་མཐུན་རྐྱེན་དང་ ཡུ་རོཔ་གཅིག་བསྡོམས་ཚོགས་པ་གིས་ མ་དངུལ་གྲོགས་རམ་འབད་མི་ མི་སྡེ་ལས་ཚོགས་ཀྱི་ལས་འགུལ་ཚུ་ བསྟར་སྤྱོད་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ དྲུང་ཆེན་ཡིག་ཚང་ཅིག་སྦེ་ ཕྱག་ཕྱིད་ཞུ་ནི་ཨིན། གནང་སྦྱིན་གྱི་མཐུན་རྐྱེན་གཞི་བཙུགས་འབད་མི་དང་ ལག་ལེན་འཐབ་མི་འདི་གིས་ མ་དངུལ་གྱི་གྲོགས་རམ་ལེན་ཞིནམ་ལས་ རྒྱལ་ཡོངས་དང་ས་གནས་ཁག་གི་གནས་ཚད་ཁར་ ཡུན་བརྟན་གོང་འཕེལ་གཏང་ནི་དང་ གཞུང་སྐྱོང་ལེགས་ལྡན་སྒྲིང་སྒྲིང་བཟོ་མི་འདི་གིས་ མི་སྡེ་ལས་ཚོགས་ཀྱིས་ རྒྱལ་ཡོངས་དགའ་སྐྱིད་དཔལ་འཛོམས་འགྲུབ་ནིའི་དོན་ལུ་ ཕན་གྲོགས་འབདཝ་ཨིན། གནང་སྦྱིན་གྱི་མཐུན་རྐྱེན་འདི་གིས་ མི་སྡེ་ལས་ཚོགས་ཀྱི་བྱ་སྒོ་ཚུ་ བསྟར་སྤྱོད་འབད་ཐོག་ ས་གནས་དང་རྒྱལ་ཡོངས་ཀྱི་གནས་ཚད་ཁར་ དམངས་གཙོའི་གྲོས་བསྟུན་དང་ གྲོས་ཐག་གཅད་ནིའི་བྱ་སྒོ་ཚུ་ནང་ མི་སྡེ་ལས་ཚོགས་ཚུ་དང་མི་ཁུངས་ཚུ་ གྲལ་གཏོགས་འབད་བཅུག་ནི་ཨིན།